“Hypothetically, even if that was true, then she would have told me to do it. It is not mine to say, but I am already trusted by Nagi-sama. Lacis nee-sama, rather than you, it would be easier for me to receive and carry out such an order.”(自分で言うことではありませんがナギ様は私に心を許しておられる。ラキス姉さまではなく私に命じる方がよほど楽に事は済んだはずです)(TN:this one mr.meh helped.)
“Well then, can you kill Nagi?”
“That. . . .”
Lucis’ response to Lacis’s question was cut short.
“So you can’t? You may have been able to do it a month ago,but now you are too trusting of Nagi. So therefore that’s why I decided to come here.”
“. . . . . .”
“Understand?If you understand then please separate yourself from Nagi. I do not want to involve my precious little sister. But if you say you will get in my way. . . .Then even you will not receive mercy.”
From the end of Lacis’ statement. She released a strong thirst for blood,I shivered as though feeling a narrow blade against my back.(私は薄い刃物で背をなでられるような戦慄を覚えた。)(TN: I really thought this was some japanese saying but, nah.)
Lacis looks serious. I think even if Lucis decides to protect me, I think we both will die.
“(Nagi-Kasama,Hurry make her your lover! If you don’t do it now, you will be killed!)”(TN:if you don’t know what Kasama or Okaasama, it means mother in japanese.)
Zest voice echoed inside my head.
“Understood. Zest, come on.”
In response to my call, The magic sword (Queen Zest) appeared in my right hand.
“Is that the magical sword (Queen Zest)? So Lucis gave this insect it. Did you lose your mind? That sword given to such a small girl- -“
“Shut up!”
I heard Lucis’ deep cutting voice, which I have never heard before.While simultaneously releasing the same amount of blood lust, as Lacis.
“Do not open your mouth anymore. Even if you are my sister, I will not allow you to make light of Nagi-sama.”
“It’s already there. . . It can not be helped, seeing as this already happened. As my duty as your older sister, I will have to wake you up as my sister.”
“Please don’t have nonsense thinking.”
I can feel the intense anger coming off of Lucis.
For Lucis to get so mad for the sake of me . . . . Such a thing, truly is humbling, and warms the depths of my heart.
I understand Lucis’ feeling. But maybe she should tone it down abit.
“Hey, Lucis. That girl is your older sister? If what she is saying is true, then wouldn’t you be going against Lucifer?Is that truly alright?”
“ I doesn’t matter, Nagi-sama. As I said before. My was master is Lucifer-sa. . . not Lucifer, my orders are taken from my master. And you’re my master. Your instructions take precedence over anything.”
“Is that so. Then I will give you your first order. Will you fight with me against this gir- – – Lacis? Of course my order are absolue, but. If I get caught, you must escape.”
“Even if I am the last one, I can not follow that order. Maid and Lords are of one mind. If Nagi-sama dies, then I will die along with you.”
“But I would absolutely like to have Lucis live and return home. But, I will not say anymore. Let’s concentrate on the enemy in front of us right now.”
“Yes. Let’s leave it there Nagi-sama.”
There is no doubt in my mind that I couldn’t win with just me. I understood that just from are interaction from before.
But If I am with Lucis, then I can perhaps win. However, but with only 1 month of special training and our relationship growing. . .
Alright, Me. . . Now it is time to show the results of Lucis’ special training!