OCTOBER 8, 2022 ~ CTRLDEVIL
Sweat beads were getting into his eyes.
Akihiro Fujishima used his sleeve to dab at his face.
The sun beating down on him and the hot asphalt were relentlessly scorching him. Sweat dripped into his shadow in the street. At the corner of a large shopping center in Saitama City’s Taisei-cho district, an ATM cash machine was set up near the entrance to the store.
It’s Nakagawa’s job as a junior to collect the money.
Fujishima, standing at an imposing 180cm, held a baton in his hand and was standing on watch, silently intimidating anyone who passed by. The full rig of helmets, jackets, and holsters turned the oppressive heat into an even harsher hell. The wind chime hanging at the entrance of the store made a discordantly refreshing sound each time the automatic doors opened.
From a park far away, a higurashi chirped faintly, as if to indicate the arrival of autumn. As dusk signaled that the day of the special sale was soon to come to a close, the concrete plains, which could have accommodated hundreds of cars, were filled with waves of waxing and waning light, and the cars were coming in and out of the parking lot.
Each time a car passed by, it threw a quivering wave of heat at them.
Nakagawa put the cash from the ATM in a case and locked it, and the two of them got into the silver van. He let the air conditioning turn on full blast. The ultraviolet rays through the glass pierced his skin.
Sweat beads streaked his blue uniform with stains and speckles. With a cigarette in his mouth, he fumigated the interior of the car. The smell of sweat was neutralized by the musty smell of nicotine. Neither of them spoke much. Regardless of the fact that they had just finished collecting the cash, they still had a full night shift ahead of them. Nakagawa turned on the radio, as if he couldn’t stand the silence any longer. Fujishima could only be disgusted at what he heard. Coincidentally, the news broadcast on the radio was talking about some sort of bloody incident. It was a convenience store robbery in which three people were slaughtered. Or – a mass murder disguised as a robbery.
A week had already passed, but the police had not yet identified any suspects. The broadcast was sparing in words and moved on to the next topic. The news value must be fading fast – sensationalism was perishable after all. Three people were indiscriminately murdered for a pittance of money. The police had suspected, and the mainstream media had responded by suggesting, that some Asian foreigner had committed the crime. But that was soon to fade into the background. The case was being replaced by questions of prejudice and discrimination against foreigners.
“Detective, I guess you’re back in town today,” Nakagawa interjected.
“I doubt it.” Gazing out of the window with vacant eyes, the gloomy Fujishima simply replied, “I’m not here… not in town at all.”
“Just who could the culprit be?”
“Beats me.”
“I think it was a foreigner. I heard that the sales were only about 80,000 yen. Killing three people for such a tiny amount of money is impossible in our world. What do you think?”
No witnesses. No physical evidence. No commonalities between the three victims. The number of murderers has not yet been announced. The number of murderers has not yet been announced, but it is possible that it is equal to or greater than the number of victims. No, it was a lone murderer. The media wrote whatever they wanted. A man entered the store and stabbed the waiter at the counter. The second chased after the boy, ripped his neck open, and stabbed him in the chest. The middle-aged woman screamed, threw out the basket, and ran away. The third assailant stayed at the entrance, prevented the woman from escaping, and then slashed her head with a blunt object. No, he strangled her with a cord. He did it alone, two men did it, they did it with more than two people – there was no convincing evidence.
Two things were certain: one, the perpetrator was calm. After he butchered the three men, he took the video from the surveillance camera. It was the clerk who set off the alarm.
He was certain that his own name would have been mentioned on the news if the alarm had not sounded a few minutes earlier, and that he would have been the fourth victim. His skin was awash with perspiration. Fujishima had never felt so close to his own death. When the light turned red, Nakagawa put his gearshift in neutral.
“But Fujishima-san, it’s not your best luck to be in charge of so large of an area. How dangerous.”
“It’s not as if I like to take on these jobs, either.”
“Fujishima-san, you’re the boss’s favorite, aren’t you?”
It had only been a year since he had started working for the security company. Even so, Fujishima was put in charge of much of the eastern part of Saitama City. It was more than even a physically strong and experienced security guard could handle. It seemed they weren’t on the same page.
Nakagawa leaned forward. “So what really is the deal?”
“With what?”
He went upstairs to the office. As soon as he walked through the door, the salt-and-pepper-headed manager looked up and turned his chin toward the meeting table, as if annoyed. The men who had settled into the black leather sofa there stood up. It was Asai, a small, boar-necked man with a body like a dharma doll, and a tall, broad-shouldered man from the First Investigation Section of the police.
The duo had visited Fujishima many times. Asai stood up and bowed. The man from Section 1 did not stand up. In other words, that was part of his job. Asai had a downcast expression on his face.
“‘Scuse me.” Fujishima plopped down on the sofa. “I thought you’d be coming.”
“Aye.”
“So then?”
“We’re going over the legwork and interviewing people related to the crime once more.”
“You want me to tell you what I did that day from the ground up?” Asai gave a nod in reply.
You are reading story Endless Thirst at novel35.com
“What assistant inspector?”Sergeant Mamoru Asai. He was assigned to Section 1 of the Omiya Police Department’s Criminal Investigation Division. The man who had been partnered with Fujishima until a year and a half ago, fixed him with a superior look.
“If you had never gotten yourself involved, I wouldn’t have gone this far. You’re a former detective who was dismissed from his job a long time ago and holds a grudge against the organization. I’m not saying you stole physical evidence, but I wouldn’t be surprised if you knew a thing or two about the witnesses. That’s what we think.”
“I wasn’t dismissed, I put in a resignation.”
“Either way, you must have been upset. I understand how you feel. Assistant Inspector Fujishima was a well-known name. Some people still trash talk you, but at any rate, you were on the verge of leading a search. You feel like you got the short end of the stick, don’t you?” Asai interjected. “Why don’t we go bar-hopping? If you have time.”
“I’ll pass.”
You can find story with these keywords: Endless Thirst, Read Endless Thirst, Endless Thirst novel, Endless Thirst book, Endless Thirst story, Endless Thirst full, Endless Thirst Latest Chapter