Chapter 31: 31

Chapter 31 : Fortune Teller's Hall

 

 

On the other hand, also immediately after returning home (the dorm), Miriella was in a state of disarray.

Even with a spoon, because she is being absent-minded, the meal doesn't progress. She didn't listen, even when being spoken to. A worried Ann and Anessa in secret cuddled close together, and just as dinner time was about to end, she finally seemed to wake up.

It's not like I'm being sunken, you know (being rejected). Miriella muttered.

He wasn't even conscious of it, but now he's finally able to be conscious of it. Things are progressing forward.

Although she was putting a show of courage (bluff), to her who said so, Ann nods strongly.

“A serious four eyes like Leon-sensei should be weak against pushing you know!”

Encouraged by Ann, Miriella's smile returned a few days later.

 

 

------------------------

 

After school in the rainy season, the classroom was filled with a gentle noise. Miriella finished her preparations and tried to pick up her bag in her hand.

Over there, Two female students came.

"Um, Miriella-sama."

"Is anything wrong?"

"Of where Ann-sama is, do you know?"

Miriella looked up at her classmate's face and twisted her head.

"If it's Ann, she should be going to the knight school today. She goes there once a week."

Since the day of the exchange match, Ann had gone to the knight school once a week after school. In the name of "I want to learn self-defense", the destination to proceed to is Serge's place.

According to Edmont, who goes to the knight school for training, Ann seems to be doing it very serious.

The self-defense practice of Serge and Ann, who are both small in appearance, has earned a reputation at the knight academy as being heartwarming.

"If you have any business, I'll let her know at dinner time if you don't mind."

"Ah, no. It's not a big matter."

As if they were feeling sorry, the two shook their heads, but Miriella still tilted her head. The girls continued as if they can't help it.

"Actually, recently a fortune teller's hall was built near the school. that is reputed to hit well." [Tl note: hall, a public building.]

“We were thinking of inviting Ann-sama too.”

The two girls speak with smiles on their faces.

"I have never heard from Ann that she is interested in fortune-telling." When Miriella said that, the girls showed vague smiles again.

"But a fortune teller's hall seems like it would be fun isn't it." (Miriella)

The two girls nodded deeply to Miriella, who muttered. In a complete change from before, the two of them smiled like flowers blooming on their mouths and approached Miriella.

"We will invite Ann-sama again next time as is. Miriella-sama, if you are free, would you like to join us after this?”

"The fortune teller there is wonderful, and we've been there many times."

"You can get various fortune-telling, such as love fortune-telling," said the two *kya*kya* squealing excitedly. Miriella reacted with a twitch.

Such as, love fortune-telling

"Isn't it. How about I'll go there and take a look then."

"Yes, by all means."

Being lured in by two of her classmates, Miriella becomes gradually feeling buoyant.

 

 

------------------------

 

Sally and Katie, it may be the first time she has properly talked to the two classmates. She knows that the two of them often glanced at Miriella when they first entered school. However, maybe because Ann is always there, they haven't been so proactive in approaching her.

“Since it’s right next to the academy, students also often come here.”

"It always closes before dusk, so let us hurry up shall we."

The two of them seem to be having a lot of fun, and Miriella who is watching is also somewhat happy.

After exiting the school gates, down a short slope, there is a shopping street that extends from an intersection. There are many general stores, stationery stores, and bookstores for students.

At the far end of the row, at the end of the short shopping street, was a hut with a black tent. Beyond the hut was a large highway, with many horse-drawn carriages coming and going.

"Miriella-sama, it is here."

Sally, who has opened her heart along the way, points to a black hut. There was only one woman in line in front of the hut.

Sally and Katie are lined up, so Miriella is also lined up there.

"It takes about 10 to 15 minutes and costs 800 zeels."

"It's one person at a time. So we'll be waiting until the other customer comes out."

"Yes, thank you."

She has been lured by the word love fortune-telling.

She has never had a fortune teller read her fortune before. In the first place, there were few opportunities to see such stands. When Leon took her to see a circus in the past, was there a fortune teller stand in front of the circus hut.

As Miriella was trying to remember her childhood, Sally came out of the hut and Katie took her place.

"What did Sally-sama ask for fortune-telling?"

Sally, who had her long brown hair tied up and flowing to the side, rubbed her cheeks as she touched it.

You are reading story My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined at novel35.com

"What I asked to look at for about was my schoolwork. But the truth is, anything even not in particular is fine, fufu."

"Ara, why is that?"

"Didn't I also tell you earlier? The fortune teller here is very wonderful."

I see.

For some reason, Miriella imagined a bewitching woman holding her hand over a crystal for fortune-telling, but the fortune teller seems to be a man.

It's embarrassing to confide in a man about your troubles in love. Just when Miriella was thinking about quitting, Katie came out.

"Come, next is Miriella-sama's turn."

By now, she had been in line for over 30 minutes. And now, there are a few people in line behind her. I've lined up anyway, so let's experience it once. Miriella, who tied her stomach, lifted up the hung down layers of black cloth and went inside. [Tl note no 1: tied stomach.]

 

 

------------------------

 

Light from several lamps in a dark room. In the middle of the dark, you can see a table with a large crystal on it. And when she squinted her eyes, she saw a black figure sitting on a chair ahead of her.

"Please" (Fortune Teller)

Pushed forward by a low, soft voice.

Miriella timidly put her hands on the chair and sat down in front of the fortune teller.

A faint sweet scent. A young man dressed in a black hooded cloak looked straight at Miriella's face.

He is indeed a beautiful young man, and she was impressed.

Black hair that was lustrous like wet was not long enough to be tied up, but it was a little long for a man. And he has smooth skin like a woman, jet black eyes framed by long eyelashes.

When those eyes met those of Miriella, a color of surprise appeared as if he had seen a ghost.

“Miriella?!”

"Yes"

Did Sally or Katie gave my name I wonder.

Scooping Miriella's hand, who was thinking so, the black-haired young man tightly grasped it.

Then he pressed his forehead against Miriella's hand and lowered his eyes.

"Aah.......。 I missed you, Miriella."

"e?"

Unable to withdraw the hand that was held, Miriella was perplexed. When the fortune teller saw her troubled face, both eyes were blurred with thinly glistening tears.

"This, do you remember?"

Muttering in a low, soft but trembling voice, he pulls a cloth bag out of his pocket. He opened its mouth and gently placed the handkerchief he had taken out from inside it onto Miriella's hand.

"This.......。 e, why?"

More than five years ago.

She met a beautiful child dancer who was dancing in a circus troupe. As a proof of friendship, she gave the child who became Miriella's first friend a matching handkerchief.

That is now, it is here.

"I've always wanted to see you. Miriella."

"Noel, are you Noel?"

"Un"

With his left arm on the table, Noel embraced Miriella with his long right arm. Because even for Miriella it was too sudden, so the act is being left as is.

"Wait a minute? Was Noel, a boy?"

Miriella pulls back and stares at his face.

Certainly, Noel had the same deep black eyes and hair as this young man. However, the Noel that Miriella knows is a beautiful and lovely dancer. Even if a young man one size bigger than her suddenly appeared, she couldn't believe it.

"Look"

The young man unfolded his handkerchief and held both ends of it to cover his nose and down. It serves as the face veil worn by the dancer. The two eyes that were emphasized by hiding the mouth were still strong in her mind.

Noel's eyes are innocent and mischievous.　

"It's a lie isn't it? I've always thought of you as a girl......"

"I'm sorry. I guess I didn't tell you."

It's a lie isn't it.

Muttering again, Miriella covered her face with both hands.

Such as love fortune-telling or like classmates waiting outside.

Everything that had been in Miriella's head until a while ago was blown away.

 

 

 

 

TL: Maza Miya

Editor: Maza Miya

[Tl note no 1: Make up your mind not to flinch, no matter what the outcome. Be resolved.]

[No update for chapter 32, I'm truly sorry, but I noticed with this chapter, thinking and remembering ahead of future chapters, and what plot it will brings, I just don't have it in me the motivation to do it, its very hard for my heart and anxious filled with fury and dark thoughts inducing to my head and that distracted me a lot during translating this. Well, so there you go. the next update is likely the next time schedule. I'm really sorry for the inconvenience.]

[I apologize for being not too clear about it, that it may led you readers thinking that way. It wasn't actually that serious fortunately, I think it was just me overthinking during translating it, how tough the chapters are wasn't transmitted to the readers the same way as it does to the translator. So you readers can rest assured with that.]

You can find story with these keywords: My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined, Read My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined, My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined novel, My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined book, My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined story, My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined full, My Uncle and I Choose the Life That Will Not Be Ruined Latest Chapter