Yuzuru replied, and after a moment of silence, a reply came back.
[“Ah…”]
Now, what kind of expression does Arisa have on her face right now?
Yuzuru was a little curious, but as expected, if he were to check her expression, people might find out that he and Arisa were communicating via cell phone.
It was not his intention to do so, so he had to endure it.
It was very frustrating.
[“How was it?”]
Finally, the message that came back was a question asking for his impressions.
What exactly should he say?
Yuzuru pondered a little.
(…Well, I guess it was soft.)
When he picked her up, what he felt was softness.
It was a very girlish softness, even though various parts of her body were touched by force majeure.
And then…
(It was cute…)
She grabbed Yuzuru’s clothes and looked up at me with moist eyes, which was very cute and endearing.
It was clear to him that she was relying on him, as she was physically and mentally weak after catching a cold.
He felt a strong desire to protect her mixed with a desire to conquer her.
I will protect Arisa.
It was a bit presumptuous of him, but such a desire came to him.
However, he couldn’t just say that outright.
Also, given the context… It was probably a question about Arisa’s weight.
[“I think it’s a reasonable weight.”]
[“That’s sexual harassment.”]
Such an answer came back to him immediately.
In the first place, you were the one who first made fun of me asking if I have that kind of muscle strength. And you were the one who persisted in talking about weight…
Yuzuru felt that it was a bit unreasonable.
So, as both payback and a prank, he decided to ask a question of his own.
[“How was it for you?”]
If you’re going to ask someone for impressions, you have to answer them, too.
And so, with such a nasty thought, Yuzuru sent such a text.
As expected, she seemed to be at a loss for an answer, and after being read, she didn’t reply.
Yuzuru felt a sense of frustration as he waited for Arisa’s answer.
But with no answer from Arisa… It was time for the short homeroom to start in a few minutes.
Could it be that I’ve angered her?
just as when Yuzuru started to feel a little uneasy,
The answer came back from Arisa.
[“It made me go ‘kyun~’.”]
(TN: ‘Going Kyun’ means it made her feel like squirming with emotions like joy and shyness and stuff like that. )
Yuzuru also felt a bit of “kyun~” in his heart.
His heart thumped noisily in his chest.
He was tempted to check to see …what kind of expression she had typed this sentence with.
[“Can I rely on you again? … when I have a cold.”]
Then came the next message.
Somehow, Yuzuru felt that the first half of the message was Airisa’s true feelings, while the second half was an excuse or a cover-up.
Yuzuru immediately typed back.
[“That’s no problem at all, Princess.”
[“…Isn’t it embarrassing, to say that?”]
[“It’s embarrassing when people point it out, so please stop.”]