Chapter 9 *chapter title is a bit of a spoiler.* I breathe in the clear air into my heart to get rid of worldly desires. After yesterday’s exam, I ran through the school entrance requirements. Seems like the philosophy of this school is to 『Show the greatest ability of each field 』. This is a merit system. Interesting. Even though I know that I will be 1st ranked in all subjects in the entrance exam, the fighting instinct that comes from this body stimulates me. Even though I am a human right now, I am unmistakably a demon inside. Even though most my power is suppressed, my nature as demon does not change. The lack of sense of time and the intensity of greed is present. Though Rena said it would calm me down, but it made me feel more excited. Demons takes a lot of time when they make love. Because I live in infinite time, my sense of time is so vague that if I immerse myself, it could last up to several days, It takes several years at most. When I was most immerse in my life, I realized that it lasted ten years. No good. First of all, we have to do something about this and『realize』 that this something I have to do as long I live as a Human, Using a human figure. …I feel tired when I think about this. It may be related to my recent destructive urges. I’m usually a little more calm. At that time, I spent a lot of time with Lumiel until I went to see the hero’s training institution on a whim. It is also unclear how many days or years it will be. I remember being more intense when I spent the last night with Rena. This is a problem for a demon who has too much free time and excited.
「Nee, you, you」 Come to think of it, what could Lumiel be doing now? I made her sit on the throne because there are few people who visit on a regular basis, but she is quite bored. I hope you your frustrations won’t explode….. 「You there.」 Once Lumiel gets angry, she’s out of control. I could suppressed it by force, but if I do that she will cry. It’s tempting to see a cheeky child crying, but I don’t want to see Lumiel’s crying face that is always innocent and bright. I should buy her some souvenir to please her, food or jewelry. What a nuisance. 「He・llo He・llo! Can you hear me!? 」 「Uwaa!?」 I sprang to my feet with a scream that a devil should never let out. It feels like my heart is trying to get out from my mouth!? 「No, no, I don’t want you to be surprised like that …..」 The girl who called out to me was an elf.
Her deep green hair is long, and her ears are beautifully shaped as if it mirrors an ideal Elf. Her eyes are pale green. I have an emerald eyes right now, so they may look similar. She looks 16 or 17 years old. She is almost as tall as me. Maybe it’s because she’s wearing long boots. She wears a dark-blue skirt with a very short fold and a coat with both shoulders boldly exposed, and a smooth and firm thighs that stretch from the skirt like a piece of ceramic which naturally attracts attention. Ah, I’ll admit. If there were no people, I would have attacked you at this point. Anyway, I’m a perverted Demon full of desires… While in the middle of my despair and asked「What?」the Elf girl smiles like a flower. 「Iyaa〜. It’s because there is a beautiful boy with a melancholic expression on his face standing in front of a tattered Inn early in the morning. So I unconsciously spoke out.」 「Waa」 For an elf, she gives off a friendly vibes. My image of the Elves is that they are somewhat arrogant and tend to look down on others like yesterday’s receptionist. Though I can’t feel it from this girl.
「Hey, you. Where are you from? You’re not from this area, right?」 The elf girl approached with curious face. No, too close. I answer her while gently pushing her back. 「Un well, I guess I’m from the west.」 I’m not lying. It’s true that I have come from the west. I’m from Tenebrae Demon Kingdom, west of the Empire. 「West? U~n, then is it the Fortified City of Grandem?」 「Aa, I guess so」 Granden is a strategic point in the west of the Elberian Empire. When the demon invaded the empire a long time ago, it was used as a base of the demons after wiping out all the humans inside. Though at that time I was just keeping and eye at the Holy Kingdom of Lestaflora a small country above Tenebrae rather than the Empire, I just usurped the throne at that time. 「Fumufumu? Are you from Granden? There are a lot of blonde people over there. I think it’s quite rare for a boy with blue hair like you.」 Don’t pry deeply. It’s not good to be deeply involved. I don’t know what’s going on with Granden now. It was hundreds of years ago since the I last time I went through that city
「What’s your name? What is it? Tell me! 」 「……Theodore」 「Theo-kun. Hohou. A pretty boy, but possesses a common name. Ah, is that sarcasm ~? 」 「I’m more than that」 I pushed the Elf girl against the wall of the building, while holding her wrist and raised up her slender chin. (TL note: Kabedon!) 「I would like to know more about you. Your name is?」 Rena once told me that proud Elves will get angry or uncomfortable doing something like this. It should be an effective method to lose her interest in me as soon as possible. 「Liz. Addressing me without honorifics is fine」 Liz, on the other hand, looked at me with interest and spoke She’s tough. 「Jaa, Liz. Do you want to have good time with me? Luckily, there is an inn. There’s a bed that makes a lot of noise, so it’s great.」
It’s a vulgar way of invitation. Although I feel a little bit of guilt. 「Is that so. Is that okay? So what does Theo want to do with me? Hm? What is a good time?」 …… What’s with this elf? I get a little impatient. How come you’re not getting frightened with my desires exposed?
「I want you to tell me. Good time, or maybe」 Liz had left from the wall, then pressed me against the wall plunging with both of her hands. Her lovely face draws near. 「Is it something you can’t say〜?」 I got a cold sweat. What, how did this happen? Why is our position reversed? (TL Note: Reversed Kabedon!) 「Hey〜 you can tell me right?, big sister won’t get angry. 」
「N-no, that…..」 「So, what? Hm?」 My heart is pounding as she’s getting close to my face. What should I do? What would a man do in a situation like this? 「Is Theo-kun the type who goes on a offensive, but becomes nervous when pressed? Cu〜te!」 Liz lifted my chin with her hand, as if to revenge herself. Her pale green eyes shines brightly. 「Nee, Elves are carnivorous these days. They can’t stand being asked out by a kid like me. Come on, shall we enter the inn? I’ll escort you. Fufufu, shall we make some noise on the bed?」 My thoughts stopped and hardened. I’m tempted to think that it’s all right because she said it. Aah, I would have taken that offer as usual, but now I can’t …… shit. 「It’s a jo-joke, Liz.」
「Hm? I’m serious though?」 「I’m going to attack without joking?」 「Go ahead? I’ll welcome doing it outside as well? Come on, come on〜」 I can’t tell if her eyes were serious or joking. While I’m racking my head on what to do. Suddenly, the door of the inn opened with a bang A beautiful girl with a silver hair wearing a maid outfit looked at us. It’s Rena. Furthermore, she didn’t disappear. The maid girl who is so beautiful contrary to the shabby inn stares at us silently. The sight of the Elf pushing me against the wall made me feel miserable. 「O〜oops, I’ve been seen」 Liz suddenly let go of her hand. I distanced myself from her to escape. 「You don’t have to run away that much〜. If I’m serious about it, will you run away immediately? I like it because it’s cute, Un.」
「Li-liz…… Sorry. I must be going now」 「I know. It’s the school entrance exam, right?」 I look at her in surprise. Liz spoke with unchanging smile. 「I happened to see Theo-kun near the school yesterday. Maybe it’s because of that. No? 」 「A,ah〜 Un. That’s right. I’m going to take the exam」 But it’s unusual to take three subjects. Usually one person does one subject, right?」 「There are some circumstances.」 「Hmm. Well, that’s fine. Actually, I’m going to take the exam today, too.」 Liz flips her long dark green hair and looked at me only once more. 「Then I’ll go ahead and wait. Why don’t we two try your best to pass the exam? 」
「Ah, U-un. I hope we can do it」 She smiled and walked quickly to the school. I breathe a sigh of relief and turns back to Rena. But Rena took her index finger to her lips. You mean don’t talk? 『Elves have good ears, so they can listen to the conversation.』 Rena echoes her voice in my brain as usual. Certainly. Of all the different races, Elves are particularly good at hearing. That said, I think it’s okay because it’s about time for more people to go out. Rena suddenly disappeared. 『Now, let’s head to the school. We don’t have much time for the exam』 That’s right. Then Rena spoke. 『Lucifer-sama is weak when pressed by women. I know that very well.』
「Uuh…..」 『It is because of you’re overwhelming strength. It’s because you don’t have much experience being pressed by a fragile woman. I admire you but』 Rena paused and continues. 『If you’re going to continue acting as a human, you’d better be wary of women like that. I don’t know what’s on your mind.. But please rest assured that I will be watching you closely.』 Thank you, Rena. I had no choice but to thank her obediently. TL note: You think MC is an Alpha? Well, the heroine is more Alpha. Anyway I plan to switch to Light novel because there are some differences starting from vol 2 I think? but I can’t find the raws? Help please.