Chapter 6: 6

Episode 6: Honey Bee

Translated by AmaLynne
Edited by AmaLynne

 

「I see the landlady is also an excellent hunter. Or a hunter?」‡

 

「What’s the difference between a hunter and a hunter, oyabun-san?」

 

「There is no such exact difference. Most guilds treat them the same.」

 

「The hunters are formally divided into two groups: hunters are those who kill the many magical beasts that inhabit this world, and hunters are those who collect the daily ration of the people. .I’m not familiar with the job of a hunter in the countryside, so I don’t think there’s any difference.」

 

All creatures in this world are treated as magical beasts, and the honey bees mentioned earlier were treated as magical beasts.

 

In this world, where there is virtually no livestock industry, people have to hunt demonic beasts to obtain meat and fish.

 

So whether you are a hunter or a hunted, it doesn’t make that much difference.

 

「Both you and grandpa know your stuff.」

 

「In our business, if you’re weak, you’ll get screwed. We have them hunt magical beasts regularly to strengthen the young ones.」

 

Hunting a magical beast makes you stronger.

 

I think it’s like an RPG, where you get experience and your level goes up, but you can’t check your level or status, so you have to figure out how strong you’ve become by feeling.

 

At first, I was too scared to run away from the magical beasts, and then the magical beasts accidentally self-destructed and knocked me out, and when I tore into them, my body became lighter and stronger.

 

After that, I gradually went after a bigger and stronger magical beast… and it didn’t work out that way, and I ended up fighting the magical beast to the death.

 

The first thing to do is to set a trap for the beast, and then tie a knife to a wooden stick and strike it once in the heart.

 

After a month, I was surprised to find that I had become strong enough to easily carry my fallen prey and hang it from a tree.

 

Still, I don’t know if I could beat oyabun-san, since he seems to have half a dozen years of actual battle experience, so I wouldn’t be able to beat him.

 

I’m not going to lose to Terry-kun, though.

 

「’Are you strengthening the young people?’」

 

「Some of them blossom into hunters and trappers, though.」

 

「Isn’t that a loss?」

 

I feel that if the young kids that oyabun-san is taking care of at his own expense do not join the neighborhood watch and become hunters and trappers, he will lose what he has taken out of the neighborhood watch.

 

「That’s all right. They came to me hungry, but if there’s a job out there for them, I’m happy to send them on their way.」

 

「You say that all the time, aniki.」

 

「As I always say to Terry, this is the only job we do. If there is another job available, they should do it. Besides, we’re just feeding them, giving them a place to sleep, and paying them an allowance. It’s not that much of an expense.」

 

Nevertheless, if there were more people, it would be quite a burden.

 

While there is no small number of people who sell off children and youths who have come to Royal Capital because they are hungry, or exploit them by placing them in miserable working conditions, I still think that oyabun-san is admirable.

You are reading story Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World at novel35.com

 

「And there will be a certain number of people who can only do this job. I’m the one who has to get them all together to get the job done.」

 

The world has changed, but some people can only do outlaw work.

 

「Back to the point, I mean sometimes we have to take down honey bees to train the young guys.」

 

「Honey makes good money. It’s dangerous, though.」

 

「Sugar is expensive, but honey is even more so. When my business was going under, I used to make money by killing honey bees and collecting honey myself.」

 

「Nee-san also a hunter, too, weren’t you?」

 

「That was when I was really young, though. It is true that if you collect it yourself, it is free of charge. But it is amazing that you hunt honey bees by yourself.」

 

Suddenly I was sent to another world alone, so I had no choice but to defeat them alone.

 

Ignorance is a scary thing.

 

「That’s what I’m talking about. When we hunt honey bees in our neighborhood watch, we all do it together in full gear. I think oyabun-san is the only one, isn’t it? A single person can handle a herd of honey bees. There are a lot of hunters and hunters who die from the needle poison from those things.」

 

Truly, ignorance is a scary thing.

 

Next time, I’ll invite someone to accompany me… It’s not safe for Lara-chan, so I’ll have to accompany oyabun-san to hunt for honey bees this time.

 

「Honey bees are delicious when slow-roasted.」

 

「The leg meat is delicious. And also the head meat. I have some in stock, I can grill it for you.」

 

「I want one.」

 

Taking Terry’s order, I slowly grilled the honey bees over the coals.

 

I kept knocking them down with a folding shovel and a cauldron I found in my possession to avoid getting stabbed with a needle, so I have a lot of inventory.

 

「Give me some too!」

 

「Me, too.」

 

As the sweet and savory aroma from the honey bees that were grilled gradually began to emerge, more and more customers began to order other items.

 

When honey bees are slowly grilled over charcoal, the sweet honey-like aroma is combined with the savory aroma unique to this type of crustacean.

 

The other guests could not resist the smell.

 

「This miso is sweet and tasty. Hey, aniki.」

 

「This makes me want to go honey bee hunting.」

 

「I know, right? With the new guys getting stronger, I think I’ll plan on it in the near future.」

 

「Right.」

 

We had a lot of charbroiled giant bee honey bees today, and we had our best sales day ever.

You can find story with these keywords: Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World, Read Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World, Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World novel, Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World book, Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World story, Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World full, Wild JK Kashino Yukiko Opens a Bar in Another World Latest Chapter